German Localization update for GREUH menu

This commit is contained in:
Christian 2017-08-05 09:02:07 +02:00
parent b86b2d2481
commit d264555a45
2 changed files with 37 additions and 31 deletions

View File

@ -7,7 +7,7 @@
<!-- Spanish localization made by regiregi22: https://github.com/regiregi22 -->
<!-- Russion localization made by _KOC_: Constantin.rogozin@ya.ru -->
<!-- English corrections / proofreading by Applejakerie: https://github.com/Applejakerie -->
<!-- Chinese Simplified localization made by Nercon: https://github.com/nercon and special thanks to KelMG for some coding tips-->
<!-- Chinese Simplified localization made by Nercon: https://github.com/nercon -->
<Key ID="STR_MISSION_TITLE">
<Original>KP Liberation v0.96dev</Original>
<German>KP Liberation v0.96dev</German>
@ -49,33 +49,6 @@
<Italian>Chiudi</Italian>
<Chinesesimp>关闭</Chinesesimp>
</Key>
<Key ID="STR_FAR_Need_Medic1">
<Original>I need a medic!</Original>
<French>J'ai besoin d'un medic!</French>
<German>Ich brauche einen Sanitäter!</German>
<Spanish>¡Necesito un médico!</Spanish>
<Russian>Мне нужен медик!</Russian>
<Italian>Ho bisogno di un medico!</Italian>
<Chinesesimp>我需要急救!</Chinesesimp>
</Key>
<Key ID="STR_FAR_Need_Medic2">
<Original>I'm hit! Medic!</Original>
<French>Je suis touché! Medic!</French>
<German>Wurde getroffen! Sanitäter!</German>
<Spanish>Herido! Médico!</Spanish>
<Russian>Меня подстрелили! Медик!</Russian>
<Italian>Mi hanno colpito! Medico!</Italian>
<Chinesesimp>我中弹了!医疗兵!</Chinesesimp>
</Key>
<Key ID="STR_FAR_Need_Medic3">
<Original>I'm down! Medic!</Original>
<French>Je suis à terre! Medic!</French>
<German>Ich bin gefallen! Sanitäter!</German>
<Spanish>Estoy abatido! Médico!</Spanish>
<Russian>Я ранен! Медик!</Russian>
<Italian>Sono a terra! Medico!</Italian>
<Chinesesimp>我被打中了!医疗兵!</Chinesesimp>
</Key>
<Key ID="STR_REVIVE_LABEL">
<Original>YOU ARE WOUNDED</Original>
<French>VOUS ETES BLESSE</French>
@ -4058,130 +4031,162 @@
</Key>
<Key ID="STR_GREUH_EXTENDED_OPTIONS_ACTIONMENU">
<Original>-- Extended Options --</Original>
<German>-- Erweiterte Optionen --</German>
<Chinesesimp>-- 扩展选项 --</Chinesesimp>
</Key>
<Key ID="STR_GREUH_EXTENDED_OPTIONS">
<Original>Extended Options</Original>
<German>Erweiterte Optionen</German>
<Chinesesimp>扩展选项</Chinesesimp>
</Key>
<Key ID="STR_GREUH_DISABLED">
<Original>- disabled -</Original>
<German>- deaktiviert -</German>
<Chinesesimp>- 已禁用 -</Chinesesimp>
</Key>
<Key ID="STR_GREUH_SQUAD_MANAGEMENT">
<Original>Squad Management</Original>
<German>Truppmanagement</German>
<Chinesesimp>班组管理</Chinesesimp>
</Key>
<Key ID="STR_GREUH_JOIN">
<Original>Join</Original>
<German>Beitreten</German>
<Chinesesimp>加入</Chinesesimp>
</Key>
<Key ID="STR_GREUH_CREATE">
<Original>Create</Original>
<German>Erstellen</German>
<Chinesesimp>创建</Chinesesimp>
</Key>
<Key ID="STR_GREUH_RENAME">
<Original>Rename</Original>
<German>Umbenennen</German>
<Chinesesimp>重命名</Chinesesimp>
</Key>
<Key ID="STR_GREUH_LEADER">
<Original>Leader</Original>
<German>Anführer</German>
<Chinesesimp>班长</Chinesesimp>
</Key>
<Key ID="STR_GREUH_CANCEL">
<Original>Cancel</Original>
<German>Abbrechen</German>
<Chinesesimp>取消</Chinesesimp>
</Key>
<Key ID="STR_GREUH_CHOOSE">
<Original>Choose</Original>
<German>Wählen</German>
<Chinesesimp>选择</Chinesesimp>
</Key>
<Key ID="STR_GREUH_PLATOON_SQUAD_AWARENESS">
<Original>Platoon and Squad Awareness</Original>
<German>Sichthilfen und Kartenmarkierungen</German>
<Chinesesimp>班排警戒</Chinesesimp>
</Key>
<Key ID="STR_GREUH_SHOW_PLATOON_OVERLAY">
<Original>Show platoon overlay : </Original>
<Original>Show platoon overlay: </Original>
<German>Platoon Overlay: </German>
<Chinesesimp>显示排界面:</Chinesesimp>
</Key>
<Key ID="STR_GREUH_ACTIVE">
<Original>active</Original>
<German>aktiv</German>
<Chinesesimp>启用</Chinesesimp>
</Key>
<Key ID="STR_GREUH_SHOW_PLAYER_NAMETAGS">
<Original>Show player nametags : </Original>
<Original>Show player nametags: </Original>
<German>Spielernamen: </German>
<Chinesesimp>显示玩家铭牌:</Chinesesimp>
</Key>
<Key ID="STR_GREUH_YES">
<Original>Yes</Original>
<German>Ja</German>
<Chinesesimp></Chinesesimp>
</Key>
<Key ID="STR_GREUH_NO">
<Original>No</Original>
<German>Nein</German>
<Chinesesimp></Chinesesimp>
</Key>
<Key ID="STR_GREUH_ADJUST_VIEW_DISTANCE">
<Original>Adjust View Distance</Original>
<German>Sichtweite ändern</German>
<Chinesesimp>调整视距</Chinesesimp>
</Key>
<Key ID="STR_GREUH_VIEW_DISTANCE">
<Original>View Distance</Original>
<German>Sichtweite</German>
<Chinesesimp>视野距离</Chinesesimp>
</Key>
<Key ID="STR_GREUH_INFANTRY">
<Original>Infantry</Original>
<German>Infanterie</German>
<Chinesesimp>步兵</Chinesesimp>
</Key>
<Key ID="STR_GREUH_VEHICLES">
<Original>Vehicles</Original>
<German>Fahrzeuge</German>
<Chinesesimp>载具</Chinesesimp>
</Key>
<Key ID="STR_GREUH_OBJECTS">
<Original>Objects</Original>
<German>Objekte</German>
<Chinesesimp>物体</Chinesesimp>
</Key>
<Key ID="STR_GREUH_ADJUST_VIEW_DISTANCE_TO_KEEP_FPS_ABOVE">
<Original>Adjust view distance to keep FPS above</Original>
<German>Automatische Sichtweite für FPS über</German>
<Chinesesimp>动态调整视距令FPS高于</Chinesesimp>
</Key>
<Key ID="STR_GREUH_ADJUST_TERRAIN_DETAILS">
<Original>Adjust Terrain Details</Original>
<German>Landschaftdetails</German>
<Chinesesimp>调整地形细节</Chinesesimp>
</Key>
<Key ID="STR_GREUH_VERY_LOW">
<Original>Very Low</Original>
<German>Sehr niedrig</German>
<Chinesesimp>极低</Chinesesimp>
</Key>
<Key ID="STR_GREUH_LOW">
<Original>Low</Original>
<German>Niedrig</German>
<Chinesesimp></Chinesesimp>
</Key>
<Key ID="STR_GREUH_NORMAL">
<Original>Normal</Original>
<German>Normal</German>
<Chinesesimp>正常</Chinesesimp>
</Key>
<Key ID="STR_GREUH_HIGH">
<Original>High</Original>
<German>Hoch</German>
<Chinesesimp></Chinesesimp>
</Key>
<Key ID="STR_GREUH_SHOW_TEAMMATES_ON_MAP">
<Original>Show teammates on map : </Original>
<Original>Show teammates on map: </Original>
<German>Truppmitglieder auf Karte:</German>
<Chinesesimp>在地图上显示友军:</Chinesesimp>
</Key>
<Key ID="STR_GREUH_INVEHICLE_SOUND_VOLUME">
<Original>In-Vehicle Sound Volume</Original>
<German>Fahrzeug Innenlautstärke</German>
<Chinesesimp>载具内音量</Chinesesimp>
</Key>
<Key ID="STR_GREUH_TEST">
<Original>Test</Original>
<German>Test</German>
<Chinesesimp>测试</Chinesesimp>
</Key>
<Key ID="STR_GREUH_RESPAWN">
<Original>Respawn</Original>
<German>Respawn</German>
<Chinesesimp>重生</Chinesesimp>
</Key>
<Key ID="STR_GREUH_REPLACE_NEAREST_AI">
<Original>Replace nearest AI</Original>
<German>Ersetze nächste KI</German>
<Chinesesimp>就近附身AI</Chinesesimp>
<Key ID="STR_CR_KILLMSG">
<Original>A civilian named %1 was killed!</Original>

View File

@ -176,6 +176,7 @@ class Missions
* Added: Reputation gain for liberated sectors.
* Tweaked: Terrain aligment will be persistent during repeat building of objects (like walls). Thanks to [veteran29](https://github.com/veteran29)
* Tweaked: Some reordering of UI elements.
* Tweaked: Localization support for the extended options menu. Thanks to [nercon](https://github.com/nercon)
* Fixed: Player got custom recoil and aiming coefficients on respawn.
* Fixed: Rare script error on closing respawn screen directly after joining the mission.
* Fixed: Players could deploy multiple FOBs when they selected deploy fast enough on the same container.